Durante os estudos e em meio a algumas situações do dia a dia, observamos a necessidade de ter um dicionário à mão para nos salvar. Mas graças à tecnologia, os dicionários caem praticamente do céu, necessitando apenas de uma conexão com a internet (ou não!).
Vamos listar alguns dicionários online confiáveis, que podem ajudar vocês no futuro.
Cambrigde Dictionaries Online
Com interface simples, o dicionário online de Cambridge é confiável e apresenta os resultados da busca com função sintática, áudio (para acompanhamento da pronúncia), diferentes significados, frases exemplificando e opção de tradução em outras línguas.
http://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles-portugues/
Macmillan Dictionary
Com interface mais sofisticada, o dicionário da Macmillan apresenta nos resultados definição, sinônimos, comparações de diferentes significados, frases exemplificando e palavras relacionadas. Possui também posts sobre gramática, diferentes usos da língua e linguística.
http://www.macmillandictionary.com/
Longman English Dictionary Online
Apresenta com áudio disponível e word focus (pequenos quadros com informações gramaticais ou semânticas).
http://www.ldoceonline.co/
Collins Dictionaries
Com interface mais harmoniosa, o dicionário traz análise sintática, diferentes significados, palavras relacionadas, frases exemplificando e áudio para acompanhamento da pronúncia.
http://www.collinsdictionary.com/
Oxford Dictionaries
Com site mais elaborado e com diversas outras possibilidades, além de somente fornecer significados, o dicionário de Oxford possui análise, definição, áudio para pronúncia, frases de exemplo e sinônimos.
http://www.oxforddictionaries.com/us/
Alguns Aplicativos para smartphone:
Google Tradutor
Esse aplicativo funciona somente com conexão à internet. Ele é indicado para traduções isoladas de palavras e traz a funcionalidade do áudio, que permite a verificação da pronúncia.
Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=pt_BR
IOS https://itunes.apple.com/br/app/google-tradutor/id414706506?mt=8
Windows Phone http://www.windowsphone.com/pt-br/store/app/google-translate/913dcf8c-dd68-4072-af95-cb4cdf07fb35
Dictionary (app offline)
Esse aplicativo traz um grande diferencial: ele não precisa de acesso à internet para funcionar. Ele está atualmente disponível para Android e IOS. O app é dividido em: definições, sinônimos, estudantes/aprendizes (learner’s) e origin. Ele também disponibiliza a análise sintática das palavras buscadas e a opção de marcar as palavras como favoritas. http://dictionary.reference.com/apps
Merriam Webster (app offline)
Esse aplicativo também não precisa de internet para suas funções básicas. Ele possui interface moderna e interativa e apresenta os significados das palavras em inglês, além das funções comuns aos outros.
http://www.merriam-webster.com/dictionary-apps/android-ipad-iphone-windows.htm
Enjoy